birth right
英 [bɜːθ raɪt]
美 [bɜːrθ raɪt]
n. 长子继承权；生来就有的权利
双语例句
- People are demanding that they have a birth right to trade with other side of Kashmir.
人们现在要求，他们有权跟克什米尔另一侧进行贸易，这是他们与生俱来的权利。 - WASP credentials came with lineage, and lineage that is, proper birth automatically brought connections to the right institutions.
WASP的身份认证是依据家族血统，而家族血统――即恰如其分的出身――会自动让人与恰当的教育机构产生关联。 - I gave birth to joo-yun, right?
初云是我生的，对吗？ - Dad, Death belongs to life as birth does. Right?
爸爸，生与死是否同属于生命？ - The World Health Organisation disapproves of over-medicalising birth, and it's probably right.
世界卫生组织不赞成过分医疗干预的分娩，这或许是有道理的。 - The end in your left hand is my birth and the end in your right hand is my death.
你左手那一端代表我出生，右手那一端代表我死亡。 - I want everything from his birth until right now.
我要他从出生到现在的所有资料。 - Naturalization carries all the rights, duties, and privileges of citizenship obtained by birth in the u-s, including the right to vote.
入籍包括了所有的权利和义务以及出生地在美国而获得的公民特权，此特权包括投票权。 - The development of enterprise firstly depends on the birth and expansion of the transactions of element use right, which is the development of element market. The relationship between enterprise and market is not simply a kind of substitution but a sort of advance and dependence.
企业的发展首先必须有要素使用权交易的签订与扩大，这就是要素市场的发展，企业与市场并不是简单的替代关系，企业与市场是相互促进、互为基础的。 - The contents of right of birth cover the right of birth or abortion, and the knowledge of planned birth.
生育权的内容包括了计划生育权、堕胎权以及获得计划生育知识、方法和教育权。 - Along with the birth of network, on-line right infringement emerges one case after another including the violation of the right to name, which constitutes the major content of personal rights.
随着网络的兴起，网上的侵权事件层出不穷，作为人身权一项重要内容的姓名权在网上也遇到了新的侵害形式。 - On the Right to Food On Birth Right Silent Night
关于沉默权的思考 - Analyzing the ways of dealing with birth right disputes in realistic judiciary practice and the arguments of many scholars over birth right, this paper discusses the existing value conflicts and value choice, and therefore, puts forward its understanding of birth right.
通过对司法实践中生育权纠纷的处理以及众多学者对生育权问题的争论的分析，就其中存在的价值冲突和价值选择进行探讨，并在此基础上提出对生育权的认识。 - Rethinking about Birth Right
关于生育权的再思考 - And then, the author explains how to judge infringement actions and how to give Birth Right some necessary limitations.
最后，文章对生育权的侵权损害赔偿责任认定以及法律上的必要限制也作了阐释。 - In recent years, there are more and more discussions about the birth right at home and abroad. As the development of the technology of human artificial reproduction, people are faced with a series of lawful and moral confusion in birth right.
近年来，国内外对生育权的讨论日益高涨，随着人工生殖技术的发展，生育权面临一系列法律与道德的困惑。 - The Exposition on Birth Right Discussion on Marxism faith
论生育权试论马克思主义信仰 - The Exposition on Birth Right
论生育权 - This thesis uses the birth and development of environment right as a preface, dissertate a realizing mechanism of our country's citizen environment right.
本文以环境权的产生和发展为引子，论述了一套我国公民环境权的实现机制。 - The thesis views that the Right to Birth is a basic personal right, and it belongs to the Right to Personality category in the field of civil law as a basic right.
本文认为，生育权是一项基本的人身权利，作为基本权利的生育权进入民法领域，它属于人格权的范畴。 - Secondly, in terms of moral spirits in practicing the value orientation, we should satisfy human's desire not only for material interest and birth right, but also for his spiritual and cultural pursuit, which is the appreciation and respect for man's moral need.
实践价值理性的道德精神，凡是涉及人的道德需要，都给予理解和尊重，既重视满足人们物质利益和人生权利的渴求，又重视满足人的精神和文化追求； - The author manages to analyze the nature of birth right and gives her own opinion about the performance and relief of the right.
笔者试图从分析生育权的性质入手，就生育权的行使、生育权的侵犯与救济提出自己的看法。 - The right to birth is the right that natural persons decide whether or not to bear and carry into execution.
生育权是自然人按照自己的意愿决定是否生育子女并付诸实施的权利。 - Discussion on the Value Choice in the Problem of Birth Right
生育权问题中的价值选择探讨 - Birth right is always considered the basic human right because birth right is the foundation of human multiplying and the relationship of relatives.
生育是人类延续和亲属关系产生的基础。所以，生育权在人们的心目中，向来被视为人的基本权利。 - The scarcity of resources is the source of the birth of property rights and property right system.
资源的稀缺是产权和产权制度诞生的源泉。 - The inclusion of both international conventions and national legislation of China of the act of Internet-based information transmission into the system of Internet copyright protection has given birth to a new concept of right of Internet-based information transmission.
无论是国际公约还是我国国内立法，都将信息网络传播行为纳入了网络著作权保护体系，从而催生了信息网络传播权。 - There are true-life and theoretic reasons which give birth to space right.
空间权产生既有现实上的依据，又有理论上的依据。 - The social reality in the world to the developed areas gave birth to a natural human right issues such as ethics and the responsibility of targeting environmental ethics.
环境伦理学就只在这种严峻的社会现实情况下，在世界发达的地方催生的以人类对自然的道德和责任等问题为研究对象的学说。 - To restrict the exercise of reproductive rights is not only beneficial to protect and realize the rights of citizens, to ensure the order development of our society, but also profitable to regulate birth order and further perfect reproductive right legal system in our country.
生育权行使受到限制，不仅有利于更好地保护和实现公民的权利，保障社会的有序发展，更有利于规范生育秩序、进一步完善我国生育权的法律体系。